msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Ultimate TinyMCE v1.5.7\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: \n" "PO-Revision-Date: 2011-12-05 08:21+0000\n" "Last-Translator: admin \n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Poedit-Language: Dutch\n" "X-Poedit-Country: NETHERLANDS\n" "X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n" "X-Poedit-KeywordsList: __;_e;__ngettext:1,2;_n:1,2;__ngettext_noop:1,2;_n_noop:1,2;_c,_nc:4c,1,2;_x:1,2c;_ex:1,2c;_nx:4c,1,2;_nx_noop:4c,1,2;\n" "X-Poedit-Basepath: ../\n" "X-Poedit-Bookmarks: \n" "X-Poedit-SearchPath-0: .\n" "X-Textdomain-Support: yes" #: main.php:74 #@ jwl-ultimate-tinymce msgid "Settings" msgstr "Instellingen" #: main.php:96 #@ jwl-ultimate-tinymce msgid "Bold Red Text" msgstr "Vette Tekst Rood" #: main.php:97 #@ jwl-ultimate-tinymce msgid "Bold Green Text" msgstr "Vette Tekst Groen" #: main.php:98 #@ jwl-ultimate-tinymce msgid "Bold Blue Text" msgstr "Vette Tekst Blauw" #: main.php:99 #@ jwl-ultimate-tinymce msgid "Borders" msgstr "Randen" #: main.php:100 #@ jwl-ultimate-tinymce msgid "Border Black" msgstr "Rand Zwart" #: main.php:101 #@ jwl-ultimate-tinymce msgid "Border Red" msgstr "Rand Rood" #: main.php:102 #@ jwl-ultimate-tinymce msgid "Border Green" msgstr "Rand Groen" #: main.php:103 #@ jwl-ultimate-tinymce msgid "Border Blue" msgstr "Rand Blauw" #: main.php:104 #@ jwl-ultimate-tinymce msgid "Float" msgstr "Uitlijnen" #: main.php:105 #@ jwl-ultimate-tinymce msgid "Float Left" msgstr "Links Uitlijnen" #: main.php:106 #@ jwl-ultimate-tinymce msgid "Float Right" msgstr "Rechts Uitlijnen" #: main.php:107 #@ jwl-ultimate-tinymce msgid "Alerts" msgstr "Waarschuwingen" #: main.php:108 #@ jwl-ultimate-tinymce msgid "Normal Alert" msgstr "Normale Waarschuwing" #: main.php:109 #@ jwl-ultimate-tinymce msgid "Green Alert" msgstr "Groene Waarschuwing" #: main.php:110 #@ jwl-ultimate-tinymce msgid "Yellow Alert" msgstr "Gele Waarschuwing" #: main.php:111 #@ jwl-ultimate-tinymce msgid "Red Alert" msgstr "Rode Waarschuwing" #: main.php:128 #@ jwl-ultimate-tinymce msgid "Ultimate TinyMCE" msgstr "Ultimate TinyMCE" #: main.php:142 #@ jwl-ultimate-tinymce msgid "Ultimate TinyMCE Plugin Menu" msgstr "Ultimate TinyMCE Plugin Menu" #: main.php:164 #@ jwl-ultimate-tinymce msgid "Save your Selection" msgstr "Sla uw instellingen op" #: main.php:174 #@ jwl-ultimate-tinymce msgid "Donations" msgstr "Donaties" #: main.php:176 #@ jwl-ultimate-tinymce msgid "Even the smallest donations are gratefully accepted." msgstr "Zelfs de kleinste donaties worden dankbaar geaccepteerd." #: main.php:189 #@ jwl-ultimate-tinymce msgid "Additional Resources" msgstr "Aanvullende Informatie" #: main.php:191 #@ jwl-ultimate-tinymce msgid "View plugin documentation (opens in Word)." msgstr "Bekijk de plugin documentatie (wordt geopend in Word)." #: main.php:192 #@ jwl-ultimate-tinymce msgid "Screencast part one" msgstr "Screencast deel een" #: main.php:193 #@ jwl-ultimate-tinymce msgid "Screencast part two" msgstr "Screencast deel twee" #: main.php:194 #@ jwl-ultimate-tinymce msgid "Get help from my personal blog." msgstr "Krijg hulp op mijn persoonlijke blog." #: main.php:195 #@ jwl-ultimate-tinymce msgid "Post a thread in the Wordpress Plugin Page." msgstr "Plaats een Bericht op de WordPress Plugin Pagina." #: main.php:196 #@ jwl-ultimate-tinymce msgid "Email me directly using my contact form." msgstr "E-mail mij direct via mijn contact formulier." #: main.php:197 #@ jwl-ultimate-tinymce msgid "Subscribe to my RSS Feed." msgstr "Abonneer je op mijn RSS-feed." #: main.php:198 #@ jwl-ultimate-tinymce msgid "Follow me on " msgstr "Volg me op" #: main.php:198 #@ jwl-ultimate-tinymce msgid "Facebook" msgstr "Facebook" #: main.php:198 #@ jwl-ultimate-tinymce msgid " and " msgstr "en" #: main.php:198 #@ jwl-ultimate-tinymce msgid "Twitter" msgstr "Twitter" #: main.php:205 #@ jwl-ultimate-tinymce msgid "Please VOTE and click WORKS." msgstr "STEM en klik op WORKS alstublieft." #: main.php:207 #@ jwl-ultimate-tinymce msgid "Click Here to Vote..." msgstr "Klik hier om te stemmen ..." #: main.php:207 #@ jwl-ultimate-tinymce msgid "Voting helps my plugin get more exposure and higher rankings on the searches." msgstr "Stemmen helpt mijn plugin aan meer bekendheid en aan een hogere zoekresultaten rangschikking." #: main.php:207 #@ jwl-ultimate-tinymce msgid "Please help spread this wonderful plugin by showing your support. Thank you!" msgstr "Help met het verspreiden van deze prachtige plugin door uw steun te tonen. Dank u!" #: main.php:214 #@ jwl-ultimate-tinymce msgid "Feedback" msgstr "Evaluatie" #: main.php:216 #@ jwl-ultimate-tinymce msgid "Please take a moment to complete the short feedback form below. Your input is greatly appreciated." msgstr "Neem even de tijd om het korte evaluatie formulier hieronder te beantwoorden. Uw inbreng wordt zeer gewaardeerd." #: main.php:236 #@ jwl-ultimate-tinymce msgid "Row 3 Button Settings" msgstr "Rij 3 knoppen Instellingen " #: main.php:237 #@ jwl-ultimate-tinymce msgid "Row 4 Button Settings" msgstr "Rij 4 Knoppen Instellingen" #: main.php:243 #@ jwl-ultimate-tinymce msgid "Font Select Box" msgstr "Font Selectie" #: main.php:244 #@ jwl-ultimate-tinymce msgid "Font Size Box" msgstr "Font Grootte" #: main.php:245 #@ jwl-ultimate-tinymce msgid "Style Select Box" msgstr "Stijl Selectie " #: main.php:246 #@ jwl-ultimate-tinymce msgid "Cut Box" msgstr "Knippen" #: main.php:247 #@ jwl-ultimate-tinymce msgid "Copy Box" msgstr "Kopiëren" #: main.php:248 #@ jwl-ultimate-tinymce msgid "Paste Box" msgstr "Plakken" #: main.php:249 #@ jwl-ultimate-tinymce msgid "Background Color Picker Box" msgstr "Achtergrond Kleurenkiezer" #: main.php:250 #@ jwl-ultimate-tinymce msgid "Foreground Color Picker Box" msgstr "Voorgrond Kleurenkiezer" #: main.php:251 #@ jwl-ultimate-tinymce msgid "Horizontal Row Box" msgstr "Horizontale lijn" #: main.php:252 #@ jwl-ultimate-tinymce msgid "Visual Aid Box" msgstr "Visueel Hulpmiddel" #: main.php:253 #@ jwl-ultimate-tinymce msgid "Anchor Box" msgstr "Link invoegen" #: main.php:254 #@ jwl-ultimate-tinymce msgid "Subscript Box" msgstr "Subscript" #: main.php:255 #@ jwl-ultimate-tinymce msgid "Superscript Box" msgstr "Superscript" #: main.php:256 #@ jwl-ultimate-tinymce msgid "Search Box" msgstr "Zoeken" #: main.php:257 #@ jwl-ultimate-tinymce msgid "Replace Box" msgstr "Zoeken en Vervangen" #: main.php:259 #@ jwl-ultimate-tinymce msgid "Josh's Ultimate Moods Box" msgstr "Josh's Ultimate Moods" #: main.php:262 #@ jwl-ultimate-tinymce msgid "Table Controls Box" msgstr "Tafels Beheren" #: main.php:263 #@ jwl-ultimate-tinymce msgid "Emotions Box" msgstr "Emoticons" #: main.php:264 #@ jwl-ultimate-tinymce msgid "Advanced Image Box" msgstr "Geavanceerd Plaatjes Invoegen" #: main.php:265 #@ jwl-ultimate-tinymce msgid "Preview Box" msgstr "Vooraf Bekijken" #: main.php:266 #@ jwl-ultimate-tinymce msgid "Citations Box" msgstr "Citaten" #: main.php:267 #@ jwl-ultimate-tinymce msgid "Abbreviations Box" msgstr "Afkortingen" #: main.php:268 #@ jwl-ultimate-tinymce msgid "Acronym Box" msgstr "Acroniemen" #: main.php:269 #@ jwl-ultimate-tinymce msgid "Delete Box" msgstr "Verwijderen" #: main.php:270 #@ jwl-ultimate-tinymce msgid "Insert Box" msgstr "Invoegen" #: main.php:271 #@ jwl-ultimate-tinymce msgid "Attributes Box" msgstr "Attributen" #: main.php:272 #@ jwl-ultimate-tinymce msgid "Styleprops Box" msgstr "CSS Stijl" #: main.php:273 #@ jwl-ultimate-tinymce msgid "HTML Code Box" msgstr "HTML Code" #: main.php:275 #@ jwl-ultimate-tinymce msgid "Insert Media Box" msgstr "Media Invoegen" #: main.php:330 #@ jwl-ultimate-tinymce msgid "

    Here you can select which buttons to include in row 3 of the TinyMCE editor.

" msgstr "

    Hier kunt u selecteren welke knoppen op te nemen in rij 3 van de TinyMCE editor.

" #: main.php:334 #@ jwl-ultimate-tinymce msgid "

    Here you can select which buttons to include in row 4 of the TinyMCE editor.

" msgstr "

    Hier kunt u selecteren welke knoppen op te nemen in rij 4 van de TinyMCE editor.

"