msgid ""
msgstr ""
"Generated: SL Framework (http://www.sedlex.fr)\n"
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: \n"
"PO-Revision-Date: 2013-04-07T15:45:00+00:00\n"
"Last-Translator: sever <magadansever.ru>\n"
"Last-Translator: Sprigin <Sprigin.ru>\n"
"Last-Translator: vyachek <vyachek@op.pl>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%100/10==1 ? 2 : n%10==1 ? 0 : (n+9)%10>3 ? 2 : 1;\n"
"X-Poedit-Language: Russian\n"
"X-Poedit-Country: Russia\n"
"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;\n"
"X-Poedit-Basepath: \n"
"X-Poedit-Bookmarks: \n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
"X-Textdomain-Support: yes\n"

msgid "Theme 01"
msgstr "Тема 01"

msgid "Theme 02"
msgstr "Тема 02"

msgid "Theme 03"
msgstr "Тема 03"

msgid "Theme 04"
msgstr ""

msgid "Your theme contains (i.e. in %s file) a hardcoded reference to the jQuery javascript library."
msgstr ""

msgid "This reference may break the plugin. So, if the plugin does not work, please either delete this reference or move it just after the %s declaration."
msgstr ""

msgid "This plugin allows a dynamic zoom on the images (based on the colorbox javascript library)"
msgstr ""

msgid "What are the clipped dimensions of the zoomed image?"
msgstr "Размеры для увеличенного изображения"

msgid "Max width:"
msgstr "Максимальная ширина:"

msgid "Max height:"
msgstr "Максимальная высота:"

msgid "What is the text for the frontend?"
msgstr "Текст для интерфейса (кнопок)"

msgid "Previous:"
msgstr "Предыдущая"

msgid "Next:"
msgstr "Следующая"

msgid "Close:"
msgstr "Закрыть"

msgid "Play:"
msgstr "Проиграть"

msgid "Pause:"
msgstr "Пауза"

msgid "The image counter:"
msgstr "Счетчик фото:"

msgid "The %s will be replace with the index of the image and %s with the total number of images in the page."
msgstr ""

msgid "What is the theme?"
msgstr "Какая тема?"

msgid "Choose the theme:"
msgstr "Выбери тему:"

msgid "Theme 01 is : %s."
msgstr "Тема 01: %s"

msgid "Theme 02 is : %s."
msgstr "Тема 02: %s"

msgid "Theme 03 is : %s."
msgstr "Тема 03: %s"

msgid "Theme 04 is : %s (created by %s)."
msgstr ""

msgid "Show description text"
msgstr ""

msgid "Show the title of the image:"
msgstr ""

msgid "Show the alternative text of the image:"
msgstr ""

msgid "What are the other parameters?"
msgstr "Другие параметры"

msgid "Transition time if the slideshow is on:"
msgstr "Время перелистывания при слайд-шоу"

msgid "Auto-start the slideshow when launched:"
msgstr "Автозапуск слайдшоу"

msgid "The opacity of the background:"
msgstr "Прозрачность фона:"

msgid "Advanced parameters?"
msgstr "Показать больше параметров?"

msgid "Disable the navigation buttons on images:"
msgstr ""

msgid "Disable click on the image for next (it will then close the slideshow):"
msgstr ""

msgid "Disable the slideshow buttons on images:"
msgstr ""

msgid "List of page exclusions:"
msgstr "Список исключенных страниц"

msgid "For instance, you may exclude page with URL like %s by setting this option to %s. Please add one regular expressions by line"
msgstr ""

msgid "In addition, you may set this option to %s and to %s to exclude the home page"
msgstr ""

msgid "Parameters"
msgstr "Параметры"

msgid "Manage translations"
msgstr "Управление переводом"

msgid "Give feedback"
msgstr "Обратная связь"

msgid "Other plugins"
msgstr "Другие плагины"